4 years ago... / Vor 4 Jahren...

I married this wonderful man. 

Habe ich diesen tollen Mann geheiratet.

 Unfortunately due to plate tectonics the Love of My Life lives 8570 km away.

Leider lebt die Liebe meines Lebens aufgrund von Plattentektonik 8570 km weit weg.

That's why: STOP Plate Tectonics!!!

Darum: Haltet die Plattentektonik auf!!!

But today I took a gigantic step that brings me so much closer to him. I passed my first oral exam (1 of 4) that I need in order to get my Masters Degree (in addition to 2 theses).

 Aber heute habe ich einen riesigen Schritt in die richtige Richtung gemacht. Ich habe meine erste von 4 Diplomprüfungen bestanden.

I got an A+ (I am such a nerd, I know)

Mit 'ner 1,0 (jaja, ich bin ein Streber)

Until 11:00 am I was such a wreck but since than I couldn't stop grinning and I had a wonderful day (the summer also decided to show up and I was able to leave the house without wearing something long sleeve ;-)

Bis um 11:00 Uhr war ich ein totales Nervenbündel, aber seit dem grinse ich wie ein Honigkuchenpferd und der Tag war wunderschön (sogar der Sommer kam raus und ich konnte das Haus kurzärmelig verlassen ;-)

This weekend I will reward myself with lots and lots of sewing ;-)

Am Wochenende werde ich mich damit belohnen, ganz viel zu nähen ;-)

I was thinking about joining those QAL:
Vielleicht mache ich ja hier mit: